level with перевод

• быть откровенным, говорить правду At last the prisoner decided to level
  with the police. ≈ Наконец заключенный решил сказать полиции правду.

• level:    1) уровень Ex: the level of the sea, sea level уровень моря Ex: the level of the coast высота берега над уровнем моря Ex: level of significance уровень значимости (в статистике) Ex: level gauge уров
• -level:    1) в сложных прилагательных имеет значение: находящийся на таком-то уровне Ex: top-level talks переговоры на высшем уровне Ex: Cabinet-level consultations консультации на уровне министров (на правит
• a level:    1) экзамен по программе средней школы на повышенном уровне
• a-level:    Продвинутый уровень экзамена GCE (GCE A-Level)
• be on a level with:    быть на одном уровне с
• level at:    1) наводить, нацеливать на (кого-л.) I woke to find a shotgun levelledat my eyes. ≈ Я проснулся и обнаружил, что на меня направлено дулодробовика. 2) направлять, адресовать The speaker levelled his
• on a level:    мат. на одном уровне
• on the level:    амер.; разг. честно, откровенно This was no fault of mine, on the level.≈ Честно говоря, это не было моей ошибкой. синоним: honestly, truthfully(америк.)честно, правдиво
• on-level:    на горизонтальной дороге
• s level:    сокр. от Scholarship Level
• level-to-level registration:    электрон. послойное совмещение
• restriction level level:    порог ограничения (транзитной нагрузки)
• absolute level:    мат. абсолютный уровень
• abstract level:    мат. уровень абстракта
• acceptable level:    мат. допустимый уровень

• This game has 9 levels with awesome graphics.
  Эта игра имеет 9 уровней с впечатляющей графикой.
• Easy, level with few slopes and steps.
  Представляет собой низменную равнину с редкими подъёмами и спусками.
• Try to complete all eight levels with a high score.
  Постарайтесь завершить все восемь уровней с высоким значением.
• They consider Sunday as on a level with other days.
  Они рассматривают Воскресенье на один уровень со всеми другими днями.
• The game consists of three different dungeon levels with different rooms.
  Игра состоит из трех различных уровней с различными комнатами.
• The main round inside bulk has two levels with domical floors.
  Основной круглый внутренний объем башни имеет два яруса скупольными перекрытиями.
• Primary education is the educational level with the most students in Venezuela.
  Системой базового образования охвачено наибольшее количество детей в стране.
• There is another bedroom on a mezzanine level with a single bed.
  В мезонине имеется еще одна спальня с односпальной кроватью.
• The JOBMAR programme continued at a restricted level with minimum budget allocations.
  Осуществление программы ДЖОБМАР продолжалось в ограниченных масштабах с минимальными бюджетными ассигнованиями.
• You can get bonuses if you complete a level with undamaged ruins.
  Вы можете получить бонусы, если вы пройти уровень с неповрежденными руины.